DCMホールディングス、ホームテックを買収